Альбион
ПОДГОТОВКА В РОССИИ
ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ
С 1993 ГОДА

Среднее образование в Великобритании

Ученики школы-пансиона Sevenoaks

Этот раздел о том, что собой представляет среднее образование в Великобритании. Он для тех, кто планирует обучение за рубежом и выбирает школу (дневную или пансион) в Соединенном Королевстве.

В Англии немало хороших школ, чьи выпускники поступают в топовые университеты мира. Прежде всего, это элитарные частные школы – как с дневной формой обучения, так и школы-пансионы – хранители вековых традиций британского образования. Высокую репутацию имеет и ряд государственных школ, в первую очередь так называемых grammar schools, и некоторые новые колледжи «шестой формы» (Sixth Form Colleges), целенаправленно готовящие старшеклассников к поступлению в университет – они из года в год демонстрируют высокие результаты на выпускных экзаменах и занимают верхние строчки национальных рейтингов. Но при всех различиях в названиях и титулах, лучшие учебные заведения Великобритании едины в одном: они селективны, то есть отбирают в свои ряды самых успешных и способных учеников на основе их академических достижений.

И всё же, говоря о среднем образовании в Великобритании как об эталоне качества и престижа, мы в большинстве случаев подразумеваем обучение в частных школах-пансионах (см. интервью со студентами "Альбиона", обучавшимися в лучших школах Британии).

Частные школы-пансионы Великобритании

Британские независимые школы-пансионы (в отличие от международных школ и колледжей, созданных специально для иностранцев) - это лучшие национальные учебные заведения, которые открыты не только для британцев, но для учеников из-за рубежа. Полностью принимая на себя заботу о ребенке, что крайне важно в чужой стране, эти школы обеспечивают качественное образование, разностороннее развитие способностей, а также проживание, питание и воспитание, досуг и развлечения, круглосуточную опеку и здоровый образ жизни, и всё это - в одном месте, на территории кампуса! Именно школы-пансионы дают опыт самостоятельной жизни, избавляя от инфантильности и воспитывая ответственность.

Выбор в пользу частной школы-пансиона для многих семей обусловлен еще и тем, что государственные, как и частные дневные школы, не берут иностранных учеников, если хотя бы один из родителей не находится в Британии на законных, с точки зрения иммиграционной службы, основаниях. К тому же, государственные школы не имеют той богатой инфраструктуры и того выбора предметов и дополнительных занятий, что есть в частных пансионах.

Важно и то, что большое количество британских частных школ-пансионов (около 500), причём расположенных по всей стране – в Англии, Уэльсе и Шотландии, позволяет выбрать наиболее подходящий вариант именно для вашего ребенка (см. рекомендации по выбору школы). А возвращение к сложным учебным программам и экзаменационным заданиям, ставшее возможным в ходе правительственных реформ среднего образования Великобритании, укрепило статус и повысило престиж британских частных школ.

Именитые частные школы-пансионы Соединенного Королевства за свою историю воспитали не одно поколение мировой элиты: политиков, государственных деятелей, учёных, писателей, художников, артистов и спортсменов. До сих пор они являются главной кузницей кадров для высших эшелонов власти в Британии и во многих странах мира. По данным на 2019 г. британский кабинет министров более чем на треть (39%) состоит из выпускников частных школ, их большинство среди верховных судей (65%), членов Палаты лордов (57%), высших чиновников госслужбы (59%). И дело не только в традициях, а в том, что они на самом деле дают качественное и всестороннее образование и воспитывают целеустремлённую личность с сильным характером

По статистике, более 90% выпускников британских частных школ становятся студентами университетов, у некоторых учебных заведений этот показатель достигает 100%. Обучение в школе-пансионе обходится недёшево, но это как членство в закрытом клубе: приобретенные связи и опыт открывают двери в большой мир. Для начала – в мир лучших университетов, лидеров в инновациях, технологиях и науке, дальше – в мир преуспевающих компаний, бизнеса, мировой культуры и политики.

Экскурсия по частной школе в Англии
Один день ученика частной школы-пансиона в Англии (видео)

Система среднего образования Великобритании

Обязательное среднее образование в Великобритании длится с 5 до 16 лет, исключение составляет Северная Ирландия, где дети идут в школу в 4 года. Многие ученики продолжают учебу и после 16 лет, готовясь в течение двух лет к поступлению в вуз. В частных школах предуниверситетские выпускные классы или, как их называют, sixth form, по сути, стали обязательной ступенью.

Принятая в 1988 году национальная школьная программа (National Curriculum) делит британскую систему среднего образования на пять ключевых этапов.

  • Первая ступень (Key Stage 1) – 5-7 лет, подготовительная школа, 1-2 классы (Years 1-2)
  • Вторая ступень (Key Stage 2) – 8-11 лет, начальная школа, 3-6 классы (Years 3-6)
  • Третья ступень (Key Stage 3) – 12-14 лет, младшая средняя школа, 7-9 классы (Years 7-9)
  • Четвертая ступень (Key Stage 4) – 15-16 лет, старшая средняя школа, 10-11 классы (Years 10-11)
  • Пятая ступень (Key Stage 5) – 17-18 лет, выпускные 12-13 классы (Years 12-13)
Система образования Великобритании (схема)

Стоит заметить, что в Шотландии переход в среднюю школу происходит в 12 лет, а во многих частных школах по всей стране – в 13 лет. Все государственные учебные заведения обязаны следовать национальной школьной программе. Частные школы могут ее модифицировать на свое усмотрение (в сторону значительного усложнения и расширения, если говорить о лучших примерах), но должны обеспечить ученикам требуемое государством всестороннее образование, что регулярно контролируется независимой инспекцией.

Буквенная шкала оценок (где А, А* - высшие оценки), использовавшаяся в британских школах много лет, уступает место цифровой 9-балльной шкале (9, 8 - высшие баллы; соотношение между буквенной и цифровой шкалами оценок - см. таблицу).

Сравнительная шкала британских оценок в буквенном и цифровом выражении

Учебный процесс

Учебный год в британских школах состоит из трех триместров. Зимний триместр начинается в сентябре и заканчивается в середине декабря. Весенний длится с первых чисел января до конца марта. А летний триместр стартует после Пасхальных каникул и завершается к началу июля. Начинать учёбу в новой школе лучше с сентября, но в виде исключения ребёнка могут взять и в других триместрах. На Рождественские и Пасхальные каникулы ученики, как правило, возвращаются домой.

Есть в английских школах и так называемые короткие каникулы – удлинённые выходные и перерывы в середине триместра. На это время «Альбион» с помощью британских партнеров предоставляет учащимся жилье – у опекуна или в проверенных английских «гостевых семьях».

Ученица Gordonstoun Мария М. за штурвалом морской яхты во время морской экспедиции Ocean Spirit-2019

Каждая школа сама определяет длительность уроков (от 35 до 60 минут) и перемен. На один предмет выделяется не менее 5 часов в неделю, еще столько же – на самостоятельные занятия и домашнюю работу. В школе-пансионе весь день расписан по минутам, и это, по мнению обучающихся там российских школьников, очень организует и учит управлять временем, а, в конечном счете - помогает учебе.

Хорошему усвоению материала и быстрому прогрессу в учебе помогает и разделение классов на уровни (set). Сеты, состоящие, как правило, не более, чем из 15 человек, объединяют детей с примерно одинаковым уровнем подготовки по предмету. В таком классе учитель может уделить внимание каждому и, что называется, «разжевать» ту или иную тему.

Занятия по академическим предметам чередуются с искусством и спортом - важными составляющими британского образования. Все вместе это и даёт ту самую целостность и всестороннее развитие личности. Оснащение британских частных школ-пансионов позволяет попробовать себя в самых разных видах деятельности. Современные театры, концертные залы, студии видео- и звукозаписи, картинные галереи, балетные студии, репетиционные, художественные и дизайнерские мастерские, бассейны, теннисные корты, площадки для игровых видов спорта, поля для гольфа, гимнастические и тренажерные залы – сегодня это практически стандартный набор любой хорошей частной школы-пансиона в Великобритании, дополняемый в ряде случаев собственными конюшнями, лодочными клубами, яхтами и возможностями для подготовки пилотов легкомоторных самолётов.

Изучаемые предметы в британских школах

Базовые предметы для каждого этапа обучения во всех школах одинаковые. Три из них являются ключевыми и неизменно присутствуют в программе вплоть до получения сертификата о среднем образовании GCSE (General Certificate of Secondary Education) в 16 лет, это – английский язык и литература, математика и естественные науки (science – физика, химия, биология).

5 - 7 лет

В 5-7 лет, в подготовительной школе, дети начинают постигать основы таких дисциплин, как английский язык, математика, история, география, искусство, музыка и физкультура (первые два предмета – обязательные, остальные – на усмотрение родителей). Тогда же проводится так называемый фонетический скрининг, который позволяет научить малышей правильно произносить слова. В конце этой, первой ступени устраивается и первое тестирование – по английскому и математике.

8 - 11 лет

В начальной школе, с 8 до 11 лет, к перечисленным выше дисциплинам добавляются естественные науки (science), информационные технологии и дизайн. По окончании начальной ступени ученики сдают общенациональный экзамен Common Entrance Exam по английскому и математике, результаты которого учитываются при поступлении в среднюю школу. Причем в экзамене по английскому языку отдельно оцениваются чтение, грамматика, правописание и пунктуация. Дополнительно самими учителями может оцениваться прогресс по каждому предмету из блока естественных наук.

12 - 14 лет

На первом этапе средней школы, с 12 до 14 лет, продолжается более углубленное изучение тех же предметов, а также появляются новые, например, компьютерные науки, иностранные языки, обществоведение – в общей сложности 10-15 дисциплин. В следующие два года, на последнем этапе обязательного среднего образования ученики 15-16 лет целенаправленно готовятся к экзаменам на аттестат GCSE (General Certificate of Secondary Education). В это время в программу входят уже известные основные профильные предметы (core subjects) – английский, математика, естественные науки, три базовых (foundation subjects) - компьютерные науки, обществоведение и физкультура, и еще четыре на выбор из следующих направлений: искусство, гуманитарные науки, иностранные языки, дизайн и технологии.

15 лет

Для школьников-иностранцев, начинающих обучение в Великобритании в 15 лет (11-й год обучения) наряду со стандартным курсом GCSE предлагается и сокращённый, годичный вариант этой программы с меньшим количеством предметов - iGCSE.

17 лет

С получением сертификата GCSE формально среднее образование в Британии считается законченным. Но это не относится к ученикам частных школ, которые в большинстве своем нацелены на университет, и для них в 17 лет начинается, пожалуй, самый важный этап школьного обучения – двухлетний курс предуниверситетской подготовки, предполагающий углубленное изучение профильных предметов. Их количество зависит от успеваемости и выбранной дипломной программы.
Предполагается, что к этому времени молодой человек уже примерно понимает, чем бы он хотел заниматься в будущем, или, по крайней мере, к чему у него есть способности и склонности (помогает это понять и широко практикуемые профориентационные тесты).

Репетиция оркестра в частной школе Sevenoaks, Великобритания (видео)
Тренировка по хоккею в частной школе Sevenoaks, Великобритания
Репетиция ансамбля ударных инструментов в частной школе Sevenoaks (видео)

Подготовка к поступлению в университет

Традиционный, наиболее распространенный вариант предуниверситетской программы в Англии - A-level (Advanced Level – продвинутый уровень), несмотря на критику и поиски альтернативы, по-прежнему считается «золотым стандартом» подготовки к университету, естественным переходом от среднего образования к высшему. Такому положению во многом поспособствовали и проведенные в последние годы правительственные реформы среднего образования.

Дипломную программу A-level предлагает большинство британских частных школ. Ученик выбирает 3 (иногда четыре или более) предмета, совпадающих с будущей университетской специализацией, изучает их на стандартном или продвинутом уровне в течение двух лет, после чего сдает по ним выпускные экзамены. Полученные оценки и служат пропуском в вуз. При наличии сомнений относительно профиля дальнейшей учебы можно взять дополнительные 1-2 предмета на первый год обучения и сдать по ним экзамен AS-level (Advanced Subsidiary level). Оценки за этот экзамен с недавних пор никак не влияют на окончательный результат: если ученик продолжит изучение предмета и в выпускном классе A-level, то учитываться будет именно финальный экзамен за весь курс.

Подробнее о процедуре поступления в британский университет – читайте в соответствующем разделе нашего сайта.

В Шотландии экзамены на аттестат зрелости в 16 лет называются Standard Grades, а последующие два года в школе - Highers и Advanced Highers. Но, по сути, программа очень похожа на A-level. Разница лишь в том, что в 12-м классе ученики берут пять предметов, а в выпускном 13-м их количество уменьшается до 3-4.

Другие практикуемые в Великобритании школьные предуниверситетские программы - IB (International Baccalaureate) и Cambridge Pre-U. Они также признаются всеми университетами, включая самые известные и престижные. IB не такая узкоспециализированная, как A-level, она охватывает шесть предметов из разных областей наук, а также включает в себя такие компоненты, как теория знания и социальная служба. В последнее время программу IB выбирают прежде всего в тех случаях, когда старшеклассник затрудняется определиться с будущей профессией; другие преимущества этой программы утрачены с подписанием и развитием Болонского соглашения и восстановлением уровня сложности программы A-levels.

Cambridge Pre-U – усложненный и лучше структурированный вариант A-levels со своей системой оценок, вынужденно разработанный британскими университетами в начале XXI века из-за политически мотивированного в тот период упрощения экзаменов A-levels.

Условия проживания в пансионе

Большинство иностранцев выбирают для обучения своих детей в Британии именно частные школы-пансионы, где ученики живут в домах-общежитиях (резиденциях) на территории кампуса.

За расселение в школьном общежитии отвечает старший воспитатель (управляющий пансионом). Комнаты в домах-резиденциях рассчитаны на разное количество детей, что в большинстве случаев определяется возрастом. Как правило, чем старше ученик, тем меньше человек в комнате. В выпускных классах школьники нередко живут поодиночке. На этапе обучения в средней школе детям зачастую приходится делить комнату с 3-5 соседями.

На территории школы обычно имеется несколько домов-резиденций – отдельно для мальчиков и девочек, младших и старших учеников. У каждого дома, помимо общих правил проживания (ребенок должен убирать за собой постель, соблюдать чистоту и порядок в комнате, ванной и туалете), есть свои законы и традиции.

Ученицы Sevenoaks в обеденном зале школы

Пансионы оборудованы всем необходимым для жизни и учебы: зоны отдыха, кухни и обеденные залы, учебные комнаты, медицинский центр, прачечная и др. Все пансионеры получают полноценное трехразовое питание в школьной столовой, а на переменах и перед сном могут перекусить на домашней кухне. Дети круглосуточно находятся под присмотром взрослых. Нередко в пансионе живут и учителя.

В свободное время и выходные для них организуются различные мероприятия и спортивные соревнования. Подробнее о жизни в пансионе – см. личный опыт наших учеников.