Альбион
ПОДГОТОВКА В РОССИИ
ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ
С 1993 ГОДА

Зарубежные летние школы

Что ни век, то век железный.
Но дымится сад чудесный…
(Александр Кушнер, 1978 г.)

Трагические события конца февраля 2022 кардинально изменили нашу жизнь и наши планы. Сейчас выехать на каникулы за границу сложно и дорого, а предугадать, что будет ближе к лету, и в какую сторону качнётся маятник, невозможно.
Но время всё расставляет на свои места. И коль скоро зарубежные летние школы остаются открытыми для российских детей, то они могут стать той площадкой, с которой начнётся процесс примирения. Как это уже однажды было. Ведь Международные образовательные детские центры появились после Второй мировой войны, как раз для того чтобы объединить людей, помочь найти общий язык бывшим врагам и начать новую жизнь – без ненависти, злобы и отчаяния. Жизнь с открытым сердцем, полным любви и желания понять того, кто рядом.

Историческая справка

Детский образовательный туризм — явление, охватившее сейчас весь мир, во всяком случае, всю его цивилизованную часть, обязан своим рождением горю, слезам, крови...Обязан войне.

После Второй Мировой войны сначала в пострадавших меньше других стран США, а потом и в других странах стали создаваться благотворительные фонды, мечтавшие познакомить и подружить детей бывших врагов. Среди людей, решивших именно таким образом бороться за мир была, к примеру, гражданка США Рэчел Андерсен. Благодаря ее щедрости и неутомимости уже в 1951 году семьи-волонтеры Детройта приняли 75 немецких подростков, а 4 года спустя американские дети провели каникулы в окрестностях Гамбурга. В ближайшие несколько лет география международных образовательных программ расширилась, включив Северную и Южную Америки, Европу (сначала – лишь Западную), Азию, Австралию и Новую Зеландию. Дети ездили в незнакомые страны, изучали их язык, жили в местных семьях, заводили друзей среди сверстников. Образ врага был разрушен, а значит, идея работала. Так обучение за рубежом вошло в моду.

И тут выяснилось, что детскому образовательному туризму тесно в узких рамках благотворительности. Желающих отправить детей на учебу за границу – посмотреть страну, подучить язык, было стократ больше, чем могли обслужить фонды, эту работу надо было переводить на коммерческую основу. Выяснилось и еще одно важное обстоятельство. В образовавшемся секторе рынка образования Великобритания была обречена занять лидирующие позиции. Так распорядилась история: еще в 19 веке Великобритания первой из колониальных стран начала укомплектовывать администрации своих колониальных владений местными национальными кадрами. Но прежде всего эти кадрам нужно было дать соответствующее образование, для начала научив их английскому языку, создав соответствующие программы, учебники, квалификационные международные экзамены. Учили и взрослых, и детей, и на местах, и в метрополии. Учат до сих пор: в самых закрытых , элитарных британских частных школах поколение за поколением обучаются отпрыски королевских домов всего мира.

Как выбрать языковые курсы, каникулярную программу

летние школы

Что касается географии, то тут все просто: где, как не в стране изучаемого языка, ребенок преодолеет языковой барьер, разговорится. Никто не спорит: метод полного погружения, когда человек просто вынужден с утра до вечера во время каникул в Англии, Шотландии, Швейцарии, Франции, Германии, Испании, Японии, Кипре или на Мальте общаться на иностранном языке, – самый эффективный способ освоить язык. С другой стороны, у подростков само слово «урок» вызывает тоску, особенно если речь идет об уроках во время каникул.

Это отлично осознают зарубежные языковые школы. Именно поэтому они разрабатывают специальные, якобы «облегченные» каникулярные программы – кстати сказать, не только для детей и подростков, но и для молодежи, и для взрослых людей. Лучшие программы для детей – это те, в которых подготовленные для работы с детьми преподаватели учат по разработанным для данной возрастной группы (и, естественно, для данного уровня владения языком) учебникам.

Такой вариант обучения за рубежом, как каникулярные программы, в обязательном порядке должны быть до предела насыщены спортом, экскурсиями и прочими радостями жизни (тем, что англичане называют «activities») – чтобы ребенку казалось, что он и не учится вовсе, а просто весело проводит время: смотрит видео, играет в футбол или баскетбол, плавает в бассейне или в море, бродит по старинным замкам, танцует на вечеринках...

Но! В футбол (или еще в какую-нибудь игру) он будет играть со своими сверстниками из самых разных стран, и очень быстро выяснится, что самый доступный способ общения – именно на изучаемом языке. Только на этом языке можно услышать на экскурсиях всякие интересные истории, кино смотреть – опять же на нем. Так и возникает то самое вожделенное «погружение в языковую среду», когда язык учится естественно и даже от короткой поездки получается большая польза. По оценкам экспертов, 3-4 недели летних курсов с интенсивностью 20 –25 уроков в неделю по эффективности примерно равны году изучения языка в школе.

Забота о здоровье детей в период поездки в летнюю школу

Каникулы в Великобритании

Стоит заметить, что школьные каникулы в Англии - это не просто отдых и масса новых впечатлений для ребенка. Британские летние школы заслужили свою высокую репутацию еще и тем, что все без исключения дети, вернувшись с островов туманного Альбиона, приводят в восторг учителей и родителей своими успехами в изучении английского языка. Даже самые лучшие учителя, самые умные книги и самые элитные школы не дают такого эффекта, как живое общение во время отдыха. Школьные каникулы в Великобритании – это незабываемые эмоции на всю жизнь, это увлекательные экскурсии, средневековые замки, новые друзья и новый взгляд на мир. Горы Шотландии, долины Англии, луга Ирландии, побережье Уэльса – прекрасные места для активного отдыха вдали от жары и смога больших городов. Хорошо организованные каникулы в Англии позволят Вашему ребенку не только похвастаться по возвращении домой усовершенствованным английским языком, но и подарят ему море счастливых воспоминаний о проведенных в этой удивительной стране днях.

Программы "Язык плюс"

Программа Язык плюс

Англичане первыми превратили обучение иностранцев своему языку в серьезный бизнес. Они же первыми поняли: чтобы процесс учебы был успешным, надо найти в человеке некую струнку – и играть на ней. И действительно, если предложить самому ленивому, немотивированному, не склонному к учебе ребенку или подростку несколько десятков занятий на выбор, он чем-нибудь обязательно увлечется, а тогда, на эмоциональном подъеме, и учеба пойдет. Так появились программы «язык плюс». Список того, чем дополняются уроки, пространен: теннис, гольф, скалолазание, плавание, яхты и каяки, живопись, керамика, театр – и многое, многое другое, вплоть до пилотирования легкомоторных самолетов и практикума в научных лабораториях.

Среди чемпионов по числу предложений – более десятка программ «English plus» – можно назвать школу в Сомерсет. Многие здесь из года в год, например, бронируют программу “английский плюс верховая езда”. Тех, кто до сих пор любил лошадей беззаветно, но издали, для начала научат основам: премудростям правильной осанки, рыси и галопу в манеже, а более продвинутые наездники отправятся в сопровождении инструкторов на дальние верховые прогулки по живописным окрестностям. Похожие по насыщенности программы предлагают для подростков от 12 до 17 лет и многие британские частные школы, среди них - знаменитая школа в Южном Лондоне. Все они были основаны много веков назад, в них с прежних времен сохранились напоминания о царственных основателях и знаменитых выпускниках.

Языковая программа "English for Education"

А вот тем, кому в ближайшем будущем предстоит учеба в Великобритании, необходимы более серьезные программы - English for Education. На таких уроках достаточно серьезное внимание уделяется грамматике, пополнению словарного запаса, умению быстро читать и делать выводы из прочитанного, писать эссе, работать в группе над каким-нибудь проектом (проектный метод, работа в команде – это основы британского образования). Кроме того, курс может включать и изучение (на английском, разумеется) некоторых школьных предметов. Так, например, колледж в графстве Шропшир, предлагает для студентов 11-16 лет изучение таких предметов как история и культура, математика, технология, астрофизика, химия и биология. Такие вот каникулы по-английски!

Летние программы подготовки к учебе в британских школах-пансионах

Bristol science lessons DSC02001

Для тех, кто планирует в ближайшем будущем начать обучение в школах-пансионах Англии, хорошим стартом для учебы за рубежом также может стать программа международного  колледжа в Варминстере на юго-западе Англии. В период своих летних каникул в Великобритании  мальчики и девочки от 8 до 17 лет изучают английский в маленьких (в среднем 6 человек) классах с небывалой для лета интенсивностью – до 30 уроков в неделю. Мало того, здесь и уроки на дом задают, что в летних школах обычно не практикуется. Еще невероятнее то, что домашние задания дети выполняют – под надзором и с помощью учителей. А уж потом начинается настоящее каникулярное веселье: бассейн, настольный теннис, видео, караоке и прочее, и прочее.

Швейцарские летние школы

Уроки тенниса, верховой езды, гольфа доступны не только в Великобритании, но и практически в любом языковом центре Швейцарии. Международные детские и молодежные лагеря этой страны по праву считаются идеальным местом, гарантирующим полноценный отдых в течение несколько недель каникул, насыщенных яркими впечатлениями.

Все швейцарские летние школы организованы по нехитрой модели, придуманной когда-то в США: ребенок должен с утра и до вечера не иметь свободной минуты – лазать по горам, кататься на лошади или на водных лыжах, сплавляться на рафте, участвовать во всевозможных соревнованиях, ходить в походы – и тогда он будет совершенно счастлив.

Швейцарские лагеря добавили к этой идиллии комфорт, хорошее питание и уникальную возможность общения с природой Альп, где можно за считанные часы попасть из зимы в лето и на знаменитых высокогорных курортах попробовать себя в горных лыжах или сноуборде. Двух-трехдневные горнолыжные сессии с инструктором можно заказать и летом и зимой, например - в лагере расположенном в высокогорном курорте Вербье (летняя программа, зимняя программа), где любят отдыхать звезды шоу-бизнеса. И хотя лингвистическую составляющую программы лагеря утомительной не назовешь: всего 8 уроков в неделю (еще 7 можно заказать по желанию), но спортивная составляющая впечатляет: верховая езда, теннис, гольф, полеты на параплане, горные лыжи или сноуборд на леднике.

У швейцарских лагерей есть еще одна уникальная особенность: здесь можно изучать несколько иностранных языков. Обычно предлагаются английский, французский, немецкий. Стандарт – это 20 уроков в неделю, но можно заказать дополнительные уроки. Изучать одновременно два языка (английский и французский) можно в школе в Монтрё.

Языковой тренинг ждет школьников и за стенами классов. Здесь есть двуязычные деревушки, где одна половина жителей считают своим родным немецкий, а другая – французский, но при этом обе половины свободно владеют и тем и другим языком, а часто и английским в придачу.

Самых маленьких ребят, с родителями или без, примет школа в Вилларе (с 3 лет), или школа в Шезьер - Вилларе (c 6 лет) и зимой и летом.

В некоторых летних центрах Швейцарии (например, в Американской школе в Альпах) есть возможность помимо языков заняться и другими академическими дисциплинами: математикой (статистика и геометрия), STEM, логикой, экологией, литературой и творческим письмом. Прежде всего, это полезно для тех, кто собирается продолжить образование за рубежом, в заграничных (в первую очередь швейцарских) школах: помогает набраться терминов, а главное – вжиться в новую образовательную среду.

Школьные каникулы в Швейцарии привлекут внимание, прежде всего тех родителей, кто ценит комфорт. Высокий уровень условий проживания, качества питания, насыщенности программ активного отдыха – эти отличительные черты организации и проведения каникул в Швейцарии неоспоримы и общепризнаны.

Мальтийские каникулы

a03b

Мальта – одно из самых притягательных мест для детей и взрослых со всего мира, решивших на каникулах совместить приятное с полезным – изучение английского с отдыхом на море. Почти полное отсутствие преступности в стране, теплый климат средиземноморского архипелага добавляют привлекательности мальтийским школам – равно как и относительно невысокие цены (если сравнивать с британскими) на языковые курсы. Недаром немцы, умеющие считать деньги, составляют большинство студентов мальтийских языковых школ.

В Мальте два государственных языка: мальтийский (родственный арабскому и ивриту) и английский. При этом население страны по настоящему двуязычно, и по-английски говорят (причем говорят достаточно грамотно) все – не только люди образованные и те, кому этот язык необходим по должности (портье, официанты), но и уборщики пляжей, и торговки на рыбных рынках. Правда, большинство – с характерным мальтийским акцентом. Но на улицах Мальты вы услышите и чистый, без акцента, «британский» английский: в разгар летних каникул туристов с берегов туманного Альбиона на Мальте больше, чем местных жителей.

Во всем, что касается организации учебы и быта студентов, структуры курсов и наполнения учебных программ, мальтийские школы английского языка ничем не отличаются от британских. Некоторые из них основаны британцами и, естественно, здесь чтят давние традиции британских языковых школ. Другие являются отделениями крупных международных языковых сетей, в них соблюдают еще и высокие корпоративные стандарты, присущие мировым лидерам.

Выбор курсов английского на Мальте настолько широк, что и ребенок, и взрослый любого возраста и уровня подготовки найдет подходящую летнюю программу английского языка и с большим удовольствием проведет свои летние каникулы за границей.

Мальтийские школы стараются не смешивать студентов разных возрастов, справедливо полагая, что в обществе сверстников человек меньше стесняется и вообще чувствует себя комфортнее.

В тихом и безопасном комплексе располагается летняя школа в Колледже Св.Мартина для детей от 8 до 13 лет. Утром у детей – уроки английского, после ланча учителей сменяют аниматоры, наступает время игр и развлечений.

В молодежной школе Европейского центра, которая работает в течение двух недель пасхальных каникул и летом (с середины июня до середины сентября), тинэйджеров от 14 до 18 лет кроме английского обучают еще и дайвингу. Начинающие перед погружением в морские глубины изучают теорию, тренируются в бассейне и через неделю становятся обладателями сертификата PADI Open Water. Для более опытных аквалангистов есть курс PADI Advanced Certificate.

На Мальте готовы организовать программу изучения английского языка для всей семьи. Можно, к примеру, заказать курс с проживанием в доме учителя. А можно учиться в разных школах. Утром школьный автобус отвезет детей в летний лагерь, после обеда вернет родителям. Родители смогут с толком и пользой использовать утренние часы, заказав курс для начинающих, экзаменационный курс или, к примеру, английский для секретарей или бизнесменов. А могут расслабиться и ничему не учиться – на Мальте во время летних каникул и без учебы есть чем заняться и что посмотреть.

Летние школы во Франции

Мелодичный и очаровательный, изысканный и галантный, французский язык по-прежнему господствует в сердцах  романтиков. Круглый год толпы его поклонников от мала до велика отправляются для изучения французского языка во Францию. Разнообразные по содержанию и насыщенности курсы французского языка в Париже и Лионе, Антибах и Виши готовы принять желающих даже с нулевыми знаниями.

Несомненно, что юные поклонники французского будут рады провести свои каникулы во Франции. А уж найти во Франции международный лагерь для школьников или студентов, где уроки французского сочетаются с насыщенной спортивной и развлекательной программой, совсем не сложно. Например, один из языковых центров на лазурном берегу.

Школы французского языка на Лазурном берегу

Groupe île Ste Marguerite

Французская Ривьера… Наверное, нет на свете ребенка, готового ответить решительным отказом на предложение отправиться туда немедленно, чтобы увидеть Средиземное море. Выйти в море на яхте — полноправным членом международной команды – мечта каждого мальчишки. Но чтобы члены команды понимали друг друга, придется подучить французский. И вот тогда изучение французского языка во Франции становится уже не обременительным школярством, а настоящим приключением!

Стандартный курс французского для подростков в Антибах– это 20 уроков в неделю (с 8.45 до 12.00) в обществе 11-14 одноклассников. Главное правило для всех, кто приехал не только учить французский язык во Франции, но и хорошо отдохнуть на Лазурном берегу – это минимум всяческих правил. Приветствуется разнообразие педагогических приемов: как можно меньше уроков за партой, контрольных, как можно больше дискуссий, ролевых игр. Тем, кто хотел бы побольше поработать над произношением и развитием навыков устной речи, предлагается интенсивный курс – дополнительные 6 уроков в неделю, но уже в более узкой компании – не более 6 сверстников.

В учебных центрах Лазурного берега можно выбрать проживание во французской семье или в студенческом лагере. Во всех центрах «летним студентам» обеспечивают полный пансион и широкий выбор развлечений и спортивных мероприятий. Для того, чтобы изучение французского языка во Франции стало для ребенка незабываемым и увлекательным приключением, в программу включены: одна еженедельная рыбалка, одна послеобеденная автобусная экскурсия (в Ниццу, Канн, Грасс, Монако), одна морская прогулка на катере и один поход в паб или на дискотеку.

Учебные и досуговые программы всех центров на Ривьере разработаны специально для молодежи; а в Антибах есть даже программа для подростков с 8 до 14 лет. В яхт-клуб здесь принимают с 12 лет, и даже тех, кто практически не знает французского. Ведь учить французский язык во Франции так же легко и просто, как идти под парусом с попутным ветром! Конечно, пока человек не выучит все, что положено знать яхтсмену, в море его не возьмут. Для начала все на берегу разбираются со снастями, парусами, шкотами – ведь морской народ такой, все у них называется не так, как у людей сухопутных. Термины придется выучить на французском. Для тех, кто французский уже немного знает, это несложно. Но если ребенок совсем не знает французского, он сможет объясниться по-английски, по-немецки, по-испански – все инструкторы яхт-клуба говорят на двух-трех языках.

Или можно взять интенсивный курс французского языка в этом лагере на Французской Ривьере.

Школы немецкого языка за рубежом - в Германии и Австрии

Изучение немецкого языка справедливо считается делом нелегким. Ведь по сложности и количеству правил немецкий язык даст фору любому языку мира. Вы, к примеру, слышали когда-нибудь, что в немецком языке числа меньше одного миллиона записываются одним словом? Представьте, допустим, что число 777777 выглядит в виде слова из 64 букв! И это правило на фоне остальных правил немецкого языка выглядит беспечной шуткой! Даже самый веселый классик мировой литературы Марк Твен писал «Об ужасающей трудности немецкого языка». Так что, если перед Вами поставлена стратегическая задача - изучение немецкого языка, то запаситесь силами, терпением, усердием и боевым настроем, потому как без боя, осады и штурма этот язык Вам не покорится! Помочь здесь, пожалуй, сможет только одно - приблизиться к осаждаемому объекту вплотную и отправиться изучать немецкий язык к его прародителям - в Германию, или соседку Германии - Австрию. Здесь и только здесь Вы сможете с головой погрузитьсь в атмосферу немецкого и вдохнуть его полной грудью. А уж старательные немцы позаботятся о том, чтобы это время прошло для Вас с максимальной пользой - не менее 30 уроков в неделю с ежедневными домашними заданиями принесут плоды просвещения довольно быстро. 

Конечно же, взрослый и мотивированный человек способен осилить тяжкий груз такой учебы, а как быть с детьми, взявшимися за изучение немецкого языка, как им одолеть этот «крепкий орешек»? Выход есть! Круглогодичные и летние детские языковые центры в Германии и Австрии – один из самых эффективных способов решить проблему. Несколько недель, проведенных в Германии, позволят Вашему ребенку полностью погрузиться в атмосферу языка Гете, Шиллера, братьев Гримм, Баха, Дюрера и других великих представителей немецкой культуры. Вряд ли останутся равнодушными и те усердные охотники за знаниями, кто отправится в овеянный легендами Оденвальд - летний центр Института Гумбольдта для детей 10-14 лет Аффхёллербах разместился на тихой окраине этого природного заповедника. Современные лагерные шале на лесистом горном склоне, с которого открывается потрясающий вид на холмы и долины Оденвальда, чистейший горный воздух и уникальное местоположение создают удивительную атмосферу для учебы и отдыха. Но расслабиться здесь никак не дадут – 5-6 уроков «хох дойча» в день Вашему ребенку гарантированы!

Провести летние каникулы в Германии есть шанс не только у школяров - для студентов высших учебных заведений предлагаются не менее интересные каникулярные программы немецкого языка в Берлине, Мюнхене, Констанце. Здесь студентам дают возможность повысить свой уровень в изучении академических предметов и понимании сложных специальных текстов (технических, юридических). На занятиях учитываются пожелания и интересы студентов, и могут обсуждаться различные темы, например, политика и культура Германии. Программа бизнес-немецкого, которая преподается в летнем центре Berlin, охватывает основные аспекты делового общения, включая телефонные разговоры с клиентами, деловую переписку, презентации и переговоры, а также основы корпоративных принципов организации и управления.

Подробно о лучших летних школах Европы - в разделе "Каталог летних школ"

Летние школы и курсы в США и Канаде

«Тебе придется улететь на каникулы в США…» – какой ребенок не придет в восторг от  подобного известия! А если еще отправиться туда в компании друзей, а не родителей – это будет совсем круто! И в самом деле, школьные каникулы в Америке – мечта едва ли не каждого современного школьника и студента. Увидеть своими глазами Голливуд или статую Свободы, небоскребы Нью-Йорка или Центр космических исследований Кеннеди мечтают многие девчонки и мальчишки. Каникулы в Америке могут стать не только ярким событием в жизни ребенка. Кто знает, может быть, эти короткие летние месяцы учебы за границей станут отправной точкой его блестящей будущей карьеры – ученого, политика, спортсмена или актера. Ведь, к примеру, в числе преподавателей летнего Лагеря Кино в колледже Marymount – педагоги Колумбийского университета, а также директора и специалисты, работавшие в крупных голливудских постановках, включая проекты с Джорджем Лукасом. А интенсивная каникулярная программа  в Сан-Франциско для тинейджеров проводится на базе старейшего кампуса Калифорнийского Университете в Беркли. Согласно многочисленным рейтингам это - лучший государственный университет в США. Так что, если для мам и пап нынешних тинэйджеров школьные каникулы в США казались заоблачной мечтой, то сегодня это - реальность, и вполне осуществимая.

Ну а если Вы решили, все-таки, провести каникулы в деревне, то ей непременно должна стать Канада. Да, да. Никакой ошибки нет – на языке древних ирокезов слово “kanata”, от которого произошло название этой великой страны, означает «деревня». Каникулы в Канаде – это, прежде всего, высочайшее качество окружающей среды и уникальный мир дикой природы. Страна сотен озёр (а здесь их больше, чем где бы то ни было) и прекрасных гор, страна большого этнического и культурного разнообразия, бережно сохраняющая ценности Старого и Нового Света, Канада оставит неизгладимый след в Вашей памяти или в памяти ребенка, проведшего школьные каникулы в Канаде. Здесь есть, на что посмотреть и ребятам и взрослым – незабываемый Ниагарский водопад, Музей хоккейной славы, фестивали джаза, кино или североамериканских индейцев, олимпийские трассы и стадионы, музеи и театры, природные парки и заповедники (множество подобных экскурсий предлагает популярная школа Международная языковая академия в своих центрах в Ванкувере и Торонто).  А если добавить к этому тот факт, что Канада – страна двух официальных языков, английского и французского, то школьные каникулы в Канаде могут стать идеальным вариантом для тех, кто решится отправиться в Северную Америку для изучения английского или французского языка. Причем стабильно высокий уровень безопасности в стране позволяет даже 9-10-летним первооткрывателям безбоязненно отправиться в путешествие (например, в летние лагеря Quest в Британской Колумбии или Lakefield в Онтарио).