Практика и стажировка Зарубежные летние школы Круглогодичные
языковые курсы за границей
Образовательная компания «АЛЬБИОН». Консультанты по зарубежному образованию. С 1993 года.
Правильный выбор учебного заведения - это основа успеха в обучении за рубежом. Очевидно, что без помощи опытного консультанта в этом деле не обойтись. «Альбион» предлагает лучшее в обучении за рубежом.
(495) 694-3600, 694-3625, 694-3677, 650-0862
/ / Каталог летних школ / Антибы - 2019

Антибы - 2019

Список в алфавитном порядке

Антибы - 2019





Страна:Франция
Город:Антибы
Местность:Лазурный берег Франции
Возраст:8 – 12, 13 - 17 лет
Период работы:Возраст: 13 – 17 лет: 25 марта – 27 октября 2018 г.
Возраст: 8 – 12 лет: 1 июля – 25 августа 2018 г.

Информация о курсе:

Возраст: 8 – 15 лет
Период работы: 23 июня – 24 августа 2019 г.
ФРАНЦУЗСКИЙ язык: 15 часов в неделю
АНГЛИЙСКИЙ язык: 15 часов в неделю

Возраст: 13 – 17 лет
Период работы: 25 марта – 27 октября 2019 г.
Курсы французского:
СТАНДАРТНЫЙ - 15 часов в неделю
ИНТЕНСИВНЫЙ - 19,5 часов в неделю
DELF Junior (A1, A2, B1) - 15 часов в неделю, включая пробный групповой экзамен
Даты проведения курса DELF Junior: 23.06-06.07, 07.07-20.07, 21.07-03.08, 04.08-17.08
«ЖАН-ЛЕ-ПЭН ПРЕМИУМ» (23 июня – 17 августа 2019 г.) - 15/ 19,5 часов в неделю, размещение в студиях Castel Arabel

ДНЕВНОЙ лагерь для студентов, отдыхающих с родителями

Занятия не проводятся в дни национальных праздников: 22 апреля, 1, 30 мая, 10 июня, 15 августа 2019 г.

Описание учебного центра:

В 4 в. до н.э. греческие мореплаватели открыли для себя защищенную от ветров бухту — идеальное место для стоянки во время долгих плаваний от берегов Корсики до Массалии (теперешнего Марселя). Они основали в бухте город и назвали его Антиполис - "город напротив" (напротив Корсики). Дикую красоту песчаных пляжей и соснового бора Жуан-ле-Пена первым оценил в 1881 г. герцог д'Альбани, сын королевы Виктории. Антибы и Жуан-ле-Пен, расположенные на одном небольшом полуострове, оканчивающимся мысом Антиб (Cap d’Antib), уже давно слились в единую территорию. Общая береговая полоса протянулась на 24,5 км, 7,5 из которых занимают великолепные пляжи. 300 дней в году здесь светит солнце. В пяти портах Антибов – Жуан-ле-Пена швартуются прекрасные катера и яхты, а старейший порт – Вобан - является одним из самых престижных в мире. Сегодня Антибы, увенчанные титулом всемирной столицы выращивания роз, являются крупным агрономическим центром Франции, настоящим "экологическим храмом" и центром яхтенного спорта.

ОБУЧЕНИЕ
Занятия проходят в нескольких учебных центрах, что определяется вариантом проживания.
В первый понедельник после приезда все студенты проходят письменный и устный тест по французскому языку, по результатам которого происходит их распределение по классам. После тестирования студентов знакомят со школой и городом. Уроки проводятся с понедельника по пятницу с 9:00 до 12:20 в группах не более 15 человек (10 человек на курсе DELF Junior).
Студенты интенсивного курса занимаются дополнительно по вторникам и четвергам с 13:30 до 15:45 (6 уроков в неделю в группах не более 6 человек).

ПРОЖИВАНИЕ
Варианты проживания определяются временем заезда и возрастом:
весна и осень (13 – 17 лет): Резиденция Castel Arabel или Couleurs Soleil и гостевые семьи
лето (8 – 12 лет): Кампусы Leonardo da Vinci, Horticole, или гостевые семьи
лето (13 – 17 лет): Студии резиденции Castel Arabel для студентов программы «Антибский пляж»

В семье – 1-2 человека в комнате
Для тех, кто хочет полностью погрузиться в атмосферу французской жизни, этот вид проживания идеален. Проживание возможно как в одноместной комнате, так и в комнате с другим студентом того же возраста и другой национальности. Завтраки и ужины предоставляются семьей. Обед – в школьном ресторане. Постельное белье выдается семьей и меняется каждую неделю. Стирка – 2 € (оплата на месте). Большинство семей проживают недалеко от школы. В некоторых случаях до школы нужно добираться на автобусе (до 30 мин). Проездные билеты студенты приобретают сами (при себе иметь 2 фотографии). Раз в неделю, после барбекю или вечеринки, школьный автобус развозит студентов до места проживания. Весной и осенью занятия проводятся в школе «Le Chateau», летом – в кампусе Horticole.
Кампус HORTICOLE: от 2 до 4 человек в комнате
Этот живописный кампус, расположенный на территории площадью в 20000 кв.м с цветущим садом, находится в восточной части Антиб, совсем близко от центра города (2,5 км) и его пляжей (10 минут пешком). На территории кампуса помимо жилых и учебных корпусов, имеются спортивные площадки, ресторан, кафетерий, телефоны-автоматы, амфитеатр для зрелищных мероприятий, передвижной плавательный бассейн (16х4 м). Студенты размещаются по 2 или 4 человека в комнате. Всего в кампусе может разместиться 200 студентов. За дополнительную плату при наличии мест возможно одноместное размещение. Комнаты имеют площадь 25-30 кв.м. Из окон комнат открывается вид на море или сад. Ванная и санузел находятся на этаже. На 8 комнат приходится 2 санузла (4 душа, 4 умывальника, 4 туалета). Питание организовано в школьном ресторане самообслуживания, кроме дней экскурсий (упакованный обед дается с собой). Постельное белье выдается и меняется каждую неделю, полотенца необходимо привезти с собой. Услуги прачечной – платные (стирка – 4,5 €, сушка – 1 €). До пляжей и центра Жуан-ле-Пэна (4 км) курсирует школьный автобус.
Кампус «LEONARDO DA VINCI»: 3 человека в комнате
Этот кампус площадью 37000 кв.м, построенный в 2007 году, расположен на окраине лесного массива в тихом северном районе Антиб, в 5 км от центра города и пляжей. Каждая из комнат рассчитана на проживание трех человек и оборудована душем. Туалеты имеются на каждом этаже. Всего в кампусе могут проживать до 300 человек. На территории имеются спортивные площадки, ресторан самообслуживания, кафетерий с телевизором, телевизионная комната, телефоны-автоматы, установлен плавательный бассейн (16х4х1,6 м). Несколько раз в день после обеда и вечером до центра Жан-ле-Пена и пляжей курсирует школьный автобус. Стиральные машины работают от монет (стирка 3 €, сушка 1€). За дополнительную плату возможно одноместное размещение.
Резиденция Couleurs Soleil: 4 человека в комнате
Современное 7-ми этажное здание резиденции, состоящее из 105 студий (около 19 студий на этаж), расположено в 70 м от песчаных пляжей Juan-les-Pins и в 50 м от ж/д станции Juan-les-Pins. На верхнем этаже здания располагается солярий с шезлонгами. Все комнаты оборудованы санузлом и оснащены телефоном (для входящих звонков). Можно воспользоваться телефоном на ресепшене. В каждой студии есть балкон и кондиционер. Бесплатно при необходимости можно воспользоваться утюгом и гладильной доской. За дополнительную плату (20 €) можно на ресепшене взять сейф с ключом. Прачечная находится в 5 мин ходьбы от резиденции. Занятия проводятся в Horticole, куда курсирует школьный автобус.
Резиденция CASTEL ARABEL: 1-2 человека в комнате;
Резиденция расположена в тихом районе между Антибами и Жан-ле-Пеном в 1,2 км от школы и в 600 м от пляжа. На 3 этажах резиденции размещены одно- и двухместные комнаты с удобствами, оснащенные сетью Wi-Fi (доп.плата 5 €/нед.) В резиденции есть терраса, гостиная с телевизором, небольшой открытый бассейн и кафе-бар "Le Castel Café”, работающий с апреля по октябрь.
Студенты программы «Антибский пляж» размещаются в 2-местных студиях-апартаментах, оснащенных кондиционерами, которые имеют отдельную ванную, телевизор, холодильник, открытую террасу или балкон. Одноместное размещение возможно за доп. плату.

Экскурсии и развлекательная программа:

Каждую неделю студенты принимают участие в насыщенной программе досуга, в которую входят:
1 экскурсия (2 для 8-12 лет) на полдня (Монако, Канны, океанариум),
1 экскурсия на целый день (Монако, Ницца, аквапарк),
1 занятие парусным спортом (1,5 часа), или мероприятие в кампусе,
1 занятие спортом (футбол, пляжный волейбол, пинг-понг, баскетбол и т.п.),
а также различные вечерние мероприятия: барбекю, вечеринки, шоу, кабаре, мини-олимпиады, казино и т.д..
Ежедневно с 13:15 до 19:00 с территорий кампусов в соответствии с расписанием отправляются школьные автобусы в сторону пляжей. По вторникам и средам автобусы также курсируют с 20:30 до 23:00. В пятницу, субботу и накануне национальных праздников автобусы работают с 09:30 (с 08:30 по пятницам) до 01:00.
За дополнительную плату 2 раза в неделю (один раз днем и один раз вечером) можно заниматься верховой ездой, водными видами спорта, картингом, боулингом, совершать дополнительные экскурсии по Каннам, Антибам, Ницце, в тематический парк.

Участники опции «ЖАН-ЛЕ-ПЭН ПРЕМИУМ» имеют собственную программу развлечений, в которую входят:
- 1 экскурсия по выходным на целый день (Сан Тропе, морской тематический парк или город Экс-ан-Прованс)
- 1 экскурсия на полдня в Монако, Канны или океанариум Marineland
- 2 мероприятия днем: парусный спорт, картинг, создание парфюмерии, зумба и т.п.
- один полдень на частном пляже с морскими играми и спортом (тюбинг, катание на банане, парасейлинг, ловля рыбы и т.п.)
- ежедневные вечерние мероприятия: танцы, кабаре, игры и барбекю

Стоимость обучения:

Стоимость программ с размещением за 2/ 3/ доп.неделю, руб.***
Стандартный FR, EN, 8-17 лет: 220500/ 326710/ 106200 рублей
Интенсив FR,13-17 лет: 232480/ 344670/ 112200 рублей
Стандартный «Жан-ле-Пэн Премиум» FR, 13-17 лет: 282540/ 419760/ 137220 рублей
Интенсив «Жан-ле-Пэн Премиум» FR, 13-17 лет: 294510/ 437720/ 143200 рублей
DELF Junior FR, 13-17 лет: 236910/ -/ - рублей

Стоимость программ дневного пребывания за 2/ 3/ доп.неделю, руб.
Стандартный FR, досуг, питание, 8-17 лет: 184260/ 272340/ 88080 рублей
Стандартный FR, уроки + обед, 8-12 лет: 150800/ 222160/ 71350 рублей
Стандартный EN, досуг, питание , 8-15 лет: 160600/ 236800/ 76230 рублей
Стандартный FR, EN только уроки, 13-17 лет: 145090/ 213580/ 68500 рублей
Интенсив FR, досуг, питание, 13-17 лет: 196240/ 290300/ 94070 рублей
Интенсив FR, только уроки, 13-17 лет: 157060/ 231540/ 74480 рублей

В стоимость включено:
- регистрационный сбор школы
- обучение по выбранной программе
- проживание (кроме дневного лагеря)
- пансион в соответствии с выбранной опцией
- трансфер из/в аэропорт Ниццы, 18 км по субботам и воскресеньям с 6:30 до 21:00 (кроме дневного лагеря)
- программа досуга (кроме опции «только уроки»)
- страховка выезжающих за рубеж
- работа агентства
- банковский перевод
- конвертация
Дополнительно оплачивается:
- депозит на случай ущерба в резиденции – 50 € (оплата на месте)
- трансфер в будние дни – 6600 руб. за 1 путь
- 1-местное размещение: в семье 9600 руб./нед., в резиденции/кампусе- 13200 руб./нед., в студии Castel Arabel 30340 руб./нед.
- дополнительный день: 7400 руб. в общей комн., 9100 руб. в 1-местной комн. в семье, 9600 руб. в 1-местной комн.кампуса, 13530 руб. в 2-местной студии, 18550 руб. в 1-местной студии
- безглютеновая диета – 16000 руб./нед.
- дополнительные экскурсии и мероприятия
сервисный и консульский сбор посольства Франции
оформление визы для родителей 19000 руб. + сборы посольства
бронирование отеля для родителей – 2900/6800 руб.
заказ трансфера для родителей – 3500 руб.
заказ авиабилета для родителей – 2900 руб.
авиабилет

Указанная на сайте стоимость программ включает не только полный пакет услуг (в том числе оформление визы, страховки, банковский перевод, круглосуточную связь с родителями и мониторинг путешественника в период поездки, многомиллионные финансовые гарантии и официальный детальный договор, одобренный надзорным ведомством), но и особый, индивидуальный сервис для каждого ученика/студента «Альбион+»: тестирование до отъезда, организация подготовки к занятиям в летней школе до начала поездки, составление плана индивидуальной подготовки в период пребывания в летней школе, контроль выполнения индивидуальных заданий зарубежными преподавателями, подробный отчёт по итогам образовательной поездки.
Уровень сервиса и возможностей «Альбиона» позволяет по желанию родителей организовать в период пребывания студента в Летней школе встречи с мировыми знаменитостями, визиты в научные лаборатории и творческие мастерские, знакомство с работой всемирно известных университетов и компаний.


Если на день заключения и оплаты договора курс валюты страны выезда, установленный ЦБ РФ, более, чем на 1,5% превысит курс, установленный ЦБ РФ на 28.08.2018 г., производится перерасчёт стоимости выбранной программы пропорционально изменению курса валюты.

Фотогалерея

Antibes. Антибский пляжAntibes. Антибский пляж
Antibes. Барбекю в школе Saint MarieAntibes. Барбекю в школе Saint Marie
Antibes. Бассейн в кампусе HorticoleAntibes. Бассейн в кампусе Horticole
Antibes. Обед в кампусеAntibes. Обед в кампусе
Antibes. В аквапаркеAntibes. В аквапарке
Antibes/ Вид на здание школы Le ChateauAntibes/ Вид на здание школы Le Chateau
Каникулы во Франуии. Antibes. Вожатые-аниматорыКаникулы во Франуии. Antibes. Вожатые-аниматоры
Antibes. Летняя школа французского языка Saint MarieAntibes. Летняя школа французского языка Saint Marie
Летние каникулы во Франции. Antibes. На дискотекеЛетние каникулы во Франции. Antibes. На дискотеке
Летние школы во Франции. Антибы, учебный центр Saint MarieЛетние школы во Франции. Антибы, учебный центр Saint Marie
Каникулярные программы. На уроке французского в летней школеКаникулярные программы. На уроке французского в летней школе
Каникулы во Франции. Antibes. На экскурсииКаникулы во Франции. Antibes. На экскурсии
Школа французского Le Chateau в Antibes. РесторанШкола французского Le Chateau в Antibes. Ресторан
Antibes. Студенты в летнем лагере HorticoleAntibes. Студенты в летнем лагере Horticole
Лето во Франции. Прованский рынок в АнтибеЛето во Франции. Прованский рынок в Антибе
Лето во Франции. Прованский рынок в АнтибеЛето во Франции. Прованский рынок в Антибе
Каникулы на Лазурном берегу. АнтибыКаникулы на Лазурном берегу. Антибы
Каникулы на Лазурном берегу. Древняя крепость АнтибаКаникулы на Лазурном берегу. Древняя крепость Антиба
Летние каникулы во Франции. Набережная АнтибЛетние каникулы во Франции. Набережная Антиб
Каникулы во Франции. Музей Пикассо в АнтибахКаникулы во Франции. Музей Пикассо в Антибах
Лето во Франции. Порт АнтибЛето во Франции. Порт Антиб
Летние каникулы во Франции. Антибы. Старый городЛетние каникулы во Франции. Антибы. Старый город
Летние каникулы во Франции. Антибы - бастион Св.АндреяЛетние каникулы во Франции. Антибы - бастион Св.Андрея
Летние каникулы во Франции. Антибы. Старый городЛетние каникулы во Франции. Антибы. Старый город
Каникулы во Франции. Площадь де Голля в АнтибахКаникулы во Франции. Площадь де Голля в Антибах
Школа французского языка в Антибах. Резденция Castel ArabelШкола французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel
Школа французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel - комната администратораШкола французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel - комната администратора
Школа французского языка в Антибах. Балкон резденции Castel Arabel.Школа французского языка в Антибах. Балкон резденции Castel Arabel.
Школа французского языка в Антибах. Вход на территорию резиденции Castel ArabelШкола французского языка в Антибах. Вход на территорию резиденции Castel Arabel
рШкола французского языка в Антибах. На территории резденции Castel ArabelрШкола французского языка в Антибах. На территории резденции Castel Arabel
Школа французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel. БассейнШкола французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel. Бассейн
Школа французского языка в Антибах. Комната в резденции Castel ArabelШкола французского языка в Антибах. Комната в резденции Castel Arabel
Школа французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel - вид с балконаШкола французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel - вид с балкона
Школа французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel - дискотекаШкола французского языка в Антибах. Резденция Castel Arabel - дискотека
Школа французского языка в Антибах. Душевая в резиденции Castel ArabelШкола французского языка в Антибах. Душевая в резиденции Castel Arabel
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да ВинчиШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. СтоловаяШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. Столовая
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. Коридор в резиденцииШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. Коридор в резиденции
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да ВинчиШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да ВинчиШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. Комната в резиденцииШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. Комната в резиденции
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. На территорииШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. На территории
Школа французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. Душевая кабина в резиденцииШкола французского языка в Антибах. Кампус Леонардо да Винчи. Душевая кабина в резиденции
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея HorticoleШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Сад на территорииШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Сад на территории
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территорииШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территории
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территорииШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территории
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территорииШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территории
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территорииШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территории
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. СпортзалШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Спортзал
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. СпортплощадкаШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Спортплощадка
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Комната в резиденцииШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Комната в резиденции
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территорииШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. На территории
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Школьный ресторанШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Школьный ресторан
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Школьная столоваяШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Школьная столовая
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. РезиденцияШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Резиденция
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. РезиденцияШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Резиденция
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Класс для занятийШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Класс для занятий
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole.Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole.
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея HorticoleШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея HorticoleШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея HorticoleШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея HorticoleШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея HorticoleШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole
Школа французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Лекционный залШкола французского языка в Антибах. Кампус лицея Horticole. Лекционный зал
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус HorticoleЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус HorticoleЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - комната в резиденцииЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - комната в резиденции
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - в столовойЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - в столовой
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - время обедаЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - время обеда
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - десерты в школьной столовойЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - десерты в школьной столовой
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - барбекюЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - барбекю
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - на террасе ресторанаЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - на террасе ресторана
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - игра в настольный теннисЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - игра в настольный теннис
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - бассейн на территорииЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - бассейн на территории
Летняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - вечер казиноЛетняя программа французского языка в Антибах. Компус Horticole - вечер казино

Каталог летних школ


Пишите

ICEF Более подробную информацию вы можете получить
у сотрудников образовательной компании "Альбион"
по телефонам:
(495) 694 3677
(495) 694 3600
(495) 694 3625
(495) 650 0862
(495) 650-4812
(495) 650-9995
(495) 505 2442 (дежурный)

и при личной встрече в офисе по адресу: Москва, ул. Малая Дмитровка, дом 20, бизнес-центр "Дмитровка", 6-й этаж
или по адресу: Москва, Тверская 18, корп.1, офис 619 (здание редакции газеты "Известия").

Политика конфиденциальности © 2005-2018. Качественное образование за рубежом от компании "Альбион". All rights reserved.
Копирование материалов допускается исключительно по письменному разрешению компании "Альбион".

Поиск

Вопросы — ответы

Обучение в России или за рубежом?

Осенние и зимние каникулы


Подготовка
к экзаменам